流刑地 Strafkolonie

from by Outlet Drift

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 USD  or more

     

about

Guitar, Vocals: Wusang Pihay
Bass, Vocals: Putad Pihay
Drums: Kurt Ken

Arrange: Outlet Drift
Producer: Chen,Kai Fa
Sound Producer: Kanji Kawabata
Recording Engineer: Liu,Yi Hung
Mixing Engineer: Liu,Yi Hung
Mastering Engineer: Don Bartley
Recording Technician: Kanji Kawabata
Album Design: Pan,Chen-Yu
Artwork: Chen,Yu Ling

Record Label: Kandala Records

lyrics

ilaay ko dateng (筵席上有菜餚)
ilaay ko kopo^ (杯子擺放的很整齊)
ilaay ko epahay (酒也都倒滿了)
awaay ko tamdaw (但是一個人也沒有)
taynien ko lafang (漂泊羈旅的人們開始來作客)
taynien ko widang (親友們也慢慢來赴宴)
taynien ko ina (母親則是應接不遑)
itini o’niyaro sapi kilimen kiso nako
(這個土地是你的部落,在祈禱中尋找你的蹤跡)
pacafay en kako (讓土地懲罰被罪惡包覆的我們)

taynien ko lafang (漂泊羈旅的人們開始來作客)
taynien ko widang (親友們也慢慢來赴宴)
taynien ko ina (母親則是應接不遑)
taynien ko kaka (哥哥姐姐來了)
kataynien ko safa (弟弟妹妹們也來了)
itini o’niyaro sapi kilimen kiso nako
(這個土地是你的部落,在祈禱中尋找你的蹤跡)
pacafay en kako (讓土地懲罰被罪惡包覆的我們)

credits

from 逆游 Drowning, released February 8, 2015

tags

license

about

漂流出口 Outlet Drift Taiwan

Three Indigenous Taiwanese youths from Taitung jam together, united by their shared love of modern and avant-garde rock and grunge music.

This is a band that blends traditional Indigenous Taiwanese tunes with experimental , grunge, psychedelic and metal.
... more

contact / help

Contact 漂流出口 Outlet Drift

Streaming and
Download help